【小識】

　　多年前，央視記者來甘肅宕昌縣采訪。節(jié)目播出的時候，主持人一次又一次將“宕”字讀作dàng，結(jié)果引起甘肅人特別是宕昌人的激烈反應(yīng)。主持人稱，這個字在字典中從來只有“dàng”這一個讀音。宕昌人說，這個字在我們這里從來都念“tàn”。

　　結(jié)果，當(dāng)然是皆大歡喜。主持人可能并沒有因此受罰，同時經(jīng)過宕昌縣和甘肅省的共同努力，終于在2014年將“tàn”正式確定為“宕”字的一個讀音。當(dāng)時有專家稱，“這是四十多年來，國家有關(guān)部門首次對縣級行政機(jī)構(gòu)名稱進(jìn)行審音定名。”2019年出版的第七版《現(xiàn)代漢語詞典》，在263頁“宕dàng”字條下，專門有一行字“另見1270頁tàn”。在“宕tàn”字條下，則只有一個義項：“宕昌，地名，在甘肅。”

　　一個小小的失誤，成就了宕昌人一個長久的心愿。

　　《說文解字》：“宕，過也。一曰洞屋。”段玉裁《說文解字注》：“宕之言放蕩也。”這肯定是引申義了。其實，“過也”也是引申義。“洞屋”或許才是本義。許慎說“宕”字“從宀(mián)碭省聲”，但有更多論者則認(rèn)為“從宀石”。洞屋者，石洞也。因為前后貫通，所以引申為“過”。同樣，因為可以順利通過，不受約束，再引申為“放蕩”。“放蕩”一詞，也并非全是貶義，“放蕩天涯”只是浪跡天涯的意思，“放蕩山水”也只是暢游山水的意思。

　　宕昌地處青藏高原邊緣和西秦嶺、岷山兩大山系支脈交錯地帶，受岷江、白龍江等河流的長期沖刷和切割，境內(nèi)山巒起伏，溝壑縱橫，奇峰林立，幽谷洞天。有洞如屋者，可能不足為奇；游于其間也，自然心蕩神馳。

　　宕昌之“宕”，義同《說文》，音則隨俗，之間不應(yīng)該有障礙。宕昌之“宕”有了專屬之音，也應(yīng)該歸功于其別具一格的自然景觀。（尚之）