中新網(wǎng)杭州11月24日電(童笑雨)11月23日，“巨匠永痕——世界文學(xué)巨匠及百年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主書(shū)信手稿展”在浙江杭州舉行，20多位世界文豪的書(shū)信手稿集結(jié)亮相，包含歌德、大小仲馬父子、伏爾泰、安徒生、雨果、毛姆等知名作家，以及加繆、羅曼·羅蘭等諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者的親筆。

　　展覽現(xiàn)場(chǎng)。童笑雨攝

　　觀眾拍攝現(xiàn)場(chǎng)展出的書(shū)信手稿。童笑雨攝

　　當(dāng)天，第十七屆杭州文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)博覽會(huì)在杭州開(kāi)幕，絲路·拾年——“一帶一路”匠心視界文創(chuàng)成果展是本屆文博會(huì)的展區(qū)之一，書(shū)信手稿展則是成果展的一部分。

　　11月24日，策展人、世界名人手稿研究學(xué)者邱見(jiàn)接受采訪時(shí)表示，此次共展出24件世界文豪的書(shū)信手稿。其中，德國(guó)著名思想家、作家歌德致瑪麗亞·保洛娜公主的親筆便條，系首次展出。

　　邱見(jiàn)說(shuō)，雖然便條內(nèi)容只是一句簡(jiǎn)單的問(wèn)候，但其仍十分珍貴，因?yàn)楸銞l完整保留了歌德的火漆印章，這是歌德最具代表性的徽章之一。

　　在展覽中，記者發(fā)現(xiàn)，《巴黎圣母院》作者雨果的小名叫什么，《灰姑娘》作者隱藏身份是什么等問(wèn)題，都能在這些手稿中找到。

　　法國(guó)大文豪維克多·雨果有一段極其浪漫的愛(ài)情故事。1833年2月16日——雨果把這一天稱為被賦予激情的第二次誕生——他認(rèn)識(shí)了女演員朱麗葉·德魯埃，就此開(kāi)始了兩人長(zhǎng)達(dá)50多年的情緣。50多年來(lái)，朱麗葉幾乎天天給雨果寫(xiě)信，每一封都述說(shuō)著崇拜與眷戀。

　　現(xiàn)場(chǎng)就展出了朱麗葉寫(xiě)給雨果，以及雨果給朱麗葉的信。“在信里，朱麗葉叫雨果‘小托托’，很難想象，一代文豪雨果竟然有這樣的昵稱。”邱見(jiàn)說(shuō)。

　　夏爾·佩羅被譽(yù)為“法國(guó)兒童文學(xué)之父”，《灰姑娘》《小紅帽》《穿靴子的貓》等膾炙人口的佳作皆出自他之手。現(xiàn)場(chǎng)也展出了夏爾·佩羅的手稿，信里他詢問(wèn)一位工匠，木質(zhì)構(gòu)件有沒(méi)有做好，因?yàn)榈诙旃こ躺暇鸵褂谩?/p>

　　這份手稿也揭露了夏爾·佩羅另外一個(gè)重要的身份，即他在路易十四期間還是皇家督造總監(jiān)，負(fù)責(zé)盧浮宮以及楓丹白露宮的修改和其他皇家建筑的營(yíng)造。

　　“這就是收藏這些名人手稿的魅力，也是我們推出這一展覽的初衷。”邱見(jiàn)從事收藏已有19年，他認(rèn)為，這是一項(xiàng)有意義的工作。

　　“你知道為什么展覽的介紹中寫(xiě)的都是‘手稿/書(shū)信一通’，而非‘一封’嗎？”邱見(jiàn)拋出了這一疑問(wèn)，隨即就指著1730年法國(guó)啟蒙思想家伏爾泰的親筆手稿開(kāi)始解釋，答案不在文字里，而在信紙上。

　　只見(jiàn)這份手稿的左側(cè)有很多折痕，在紙張居中位置只有四行字，類似收件人和收件地址。邱見(jiàn)解釋說(shuō)，那個(gè)時(shí)候的歐洲，紙張?jiān)靸r(jià)昂貴，人們寫(xiě)完信件后很少使用信封，而是把信紙折疊起來(lái)，在封口處印上火漆，這份手稿就完整體現(xiàn)了這一段歷史。

　　在邱見(jiàn)看來(lái)，沒(méi)有信封，也無(wú)法稱作“一封”，反而用“通”更為貼切。他也希望，借助展覽，將原來(lái)被掩埋的歷史、被忽視的知識(shí)點(diǎn)以更生動(dòng)的方式源源不斷地輸送給觀眾。(完)